Pokemon movies in an anime rewrite

I think this is only something you should worry about if you get far enough for it to become relevant. You have a lot of work ahead of you before you get as far as M1, after all.

Consider comparing the original air dates of the movies compared to different seasons of the anime to make the judgment yourself. If you're doing as significant a rewrite as you seem to be, the decision is entirely in your hands.